Amerika Übersetzt
Wendy Brown, Jiffer Bourguignon
Amerika Übersetzt
Wendy Brown, Jiffer Bourguignon
Tuesday 02 March 2021 : Die jährliche CPAC-Konferenz, in der Regel eine Startrampe für schillernde Führungsfiguren in den Reihen der Republikanischen Partei,...
Tuesday 23 February 2021 : Der Februar ist der Monat, in dem die Geschichte der schwarzen Bevölkerung der USA gewürdigt wird. Und obwohl es unmöglich ist, diesem...
Tuesday 16 February 2021 : Der Senat lehnte es am vergangenen Wochenende ein zweites Mal ab, den ehemaligen Präsidenten Donald Trump zu verurteilen. Diesmal hatte die...
Tuesday 09 February 2021 : Diese Woche beginnt in Washington das zweite Amtsenthebungsverfahren gegen den ehemaligen Präsidenten Donald Trump, und das Verfahren...
Wednesday 03 February 2021 : Alles dreht sich um die Macht der beiden Parteien. Werden sich die Republikaner zusammenraufen? Werden sie sich von Trump lossagen? Wie...
Wednesday 27 January 2021 : Mit dieser neuen Staffel unseres Podcasts lassen wir den Präsidentschafts-Wahlkampf 2020 in den USA hinter uns, blicken aber weiterhin auf...
Tuesday 26 January 2021 : Die Wahlen 2020 mögen zwar hinter uns liegen, aber im neuen Jahr gibt es noch so viel mehr zu besprechen! Wir freuen uns darauf, in unserer...
Thursday 21 January 2021 : Die Ära Trump im Weißen Haus ist vorbei, Präsident Biden übernimmt! Eine ungewöhnliche Amtsübergabe, historische Momente und viel...
Tuesday 12 January 2021 : Das Finale dieser Präsidentschaft bietet ein Deja-Vu - diese Woche beginnt das zweite Amtsenthebungsverfahren gegen Präsident Trump, nur...
Friday 08 January 2021 : Während am 6. Januar ein Routine-Verfahren anstand, um die Wahl von Joe Biden als nächstem US-Präsidenten zu bestätigen, ermutigte...
Tuesday 05 January 2021 : 2021 startet gleich mal turbulent! Präsident Trump streitet sich mit Mitgliedern seiner eigenen Partei auf allen Ebenen: mit dem...
Wednesday 23 December 2020 : Wir wünschen frohe Weihnachten! Aber bevor wir uns in eine kurze Weihnachtspause verabschieden, um das Fest im kleinsten Kreise zu feiern,...
Wednesday 16 December 2020 : Die fast letzte Phase des Präsidentschaftswahlprozesses ist nun abgeschlossen. Die Wahlleute des Electoral College traten in allen 50...
Wednesday 09 December 2020 : Der „Safe Harbor Day“ ist der Tag, an dem alle rechtlichen Einsprüche in den einzelnen US-Bundesstaaten geltend gemacht sein müssen....
Wednesday 02 December 2020 : So langsam kommt Schwung in den Übergang. Nach wochenlanger Hängepartie erhalten der designierte Präsident Joe Biden und sein Team...
Wednesday 25 November 2020 : Zu Beginn dieser Thanksgiving-Woche, dem ebenso wichtigen wie traditionellen Erntedank-Fest in den USA, kam die Nachricht, dass Donald Trump...
Tuesday 17 November 2020 : "Biden hat nur gewonnen, weil die Wahl manipuliert wurde!", twitterte Trump plötzlich. Und alle wurden hellhörig! Denn viele deuteten...
Wednesday 11 November 2020 : Was passiert, wenn Trump nicht nachgibt? Welche Vorwürfe des Wahlbetrugs kann er wirklich untermauern? Was sagen die Republikaner und seine...
Saturday 07 November 2020 : Joe hat es geschafft. Wir wollen unsere Freude mit Euch teilen!Diese Geschichte ist nicht beendet, aber zumindest dieses Kapitel. Wir...
Friday 06 November 2020 : Wenn Sie wie wir sind, dann haben Sie die vergangenen drei Tage vorm Fernseher verbracht und vor Nervosität nicht viel schlafen können....
Wednesday 04 November 2020 : Napoleon sagte, im Sieg verdienst du Champagner; Bei einer Niederlage brauchst du es. Also was wird es? So oder so, waren wir auf den...
Tuesday 03 November 2020 : Der Tag ist endlich da… Wahltag! 100 Millionen Amerikaner haben bereits gewählt, und dennoch wird heute eine Rekordzahl an Wählern...
Wednesday 28 October 2020 : Nur noch eine Woche vor dem Wahltag haben bereits über 70 Millionen Amerikaner gewählt, und für den kommenden Dienstag wird eine hohe...
Friday 23 October 2020 : Eine klare Gewinnerin (die souveräne Moderatorin), relativ verhaltene Kandidaten und tatsächlich Substanz: Die zweite und letzte...
Wednesday 21 October 2020 : Briefwahl, Email-Wahl, Vorab-Wahl… es gibt viele Möglichkeiten, schon vor dem offiziellen Wahltag am 03. November abzustimmen. Die...
Amerika Übersetzt
Wendy Brown, Jiffer Bourguignon
Der Königsmacher
Die jährliche CPAC-Konferenz, in der Regel eine Startrampe für schillernde Führungsfiguren in den Reihen der Republikanischen Partei,...
Feierlichkeiten, Meilensteine und Katastrophen
Der Februar ist der Monat, in dem die Geschichte der schwarzen Bevölkerung der USA gewürdigt wird. Und obwohl es unmöglich ist, diesem...
Freispruch
Der Senat lehnte es am vergangenen Wochenende ein zweites Mal ab, den ehemaligen Präsidenten Donald Trump zu verurteilen. Diesmal hatte die...
Den Zirkus unter einem Zelt halten
Diese Woche beginnt in Washington das zweite Amtsenthebungsverfahren gegen den ehemaligen Präsidenten Donald Trump, und das Verfahren...
Die Mechanismen der Macht
Alles dreht sich um die Macht der beiden Parteien. Werden sich die Republikaner zusammenraufen? Werden sie sich von Trump lossagen? Wie...
Saisonauftakt
Mit dieser neuen Staffel unseres Podcasts lassen wir den Präsidentschafts-Wahlkampf 2020 in den USA hinter uns, blicken aber weiterhin auf...
Trailer zur zweiten Staffel
Die Wahlen 2020 mögen zwar hinter uns liegen, aber im neuen Jahr gibt es noch so viel mehr zu besprechen! Wir freuen uns darauf, in unserer...
Der Neustart
Die Ära Trump im Weißen Haus ist vorbei, Präsident Biden übernimmt! Eine ungewöhnliche Amtsübergabe, historische Momente und viel...
Das Nachspiel
Das Finale dieser Präsidentschaft bietet ein Deja-Vu - diese Woche beginnt das zweite Amtsenthebungsverfahren gegen Präsident Trump, nur...
Die Erstürmung des US-Kapitols
Während am 6. Januar ein Routine-Verfahren anstand, um die Wahl von Joe Biden als nächstem US-Präsidenten zu bestätigen, ermutigte...
Los geht das neue Jahr mit einem Knall!
2021 startet gleich mal turbulent! Präsident Trump streitet sich mit Mitgliedern seiner eigenen Partei auf allen Ebenen: mit dem...
Weiße (Haus) Weihnachten
Wir wünschen frohe Weihnachten! Aber bevor wir uns in eine kurze Weihnachtspause verabschieden, um das Fest im kleinsten Kreise zu feiern,...
Endlich über die Hürde?
Die fast letzte Phase des Präsidentschaftswahlprozesses ist nun abgeschlossen. Die Wahlleute des Electoral College traten in allen 50...
Der sichere Hafen ist erreicht, oder?
Der „Safe Harbor Day“ ist der Tag, an dem alle rechtlichen Einsprüche in den einzelnen US-Bundesstaaten geltend gemacht sein müssen....
Die Zeit Läuft
So langsam kommt Schwung in den Übergang. Nach wochenlanger Hängepartie erhalten der designierte Präsident Joe Biden und sein Team...
Dankbarzeit
Zu Beginn dieser Thanksgiving-Woche, dem ebenso wichtigen wie traditionellen Erntedank-Fest in den USA, kam die Nachricht, dass Donald Trump...
Warteschleife
"Biden hat nur gewonnen, weil die Wahl manipuliert wurde!", twitterte Trump plötzlich. Und alle wurden hellhörig! Denn viele deuteten...
Biden hat gewonnen, was nun?
Was passiert, wenn Trump nicht nachgibt? Welche Vorwürfe des Wahlbetrugs kann er wirklich untermauern? Was sagen die Republikaner und seine...
Joe Biden ist President Elect! (Short und Sweet)
Joe hat es geschafft. Wir wollen unsere Freude mit Euch teilen!Diese Geschichte ist nicht beendet, aber zumindest dieses Kapitel. Wir...
Amerika Wählt! Tag 4
Wenn Sie wie wir sind, dann haben Sie die vergangenen drei Tage vorm Fernseher verbracht und vor Nervosität nicht viel schlafen können....
Wahl Abend 2020: Die Hoffnung stirbt zuletzt!
Napoleon sagte, im Sieg verdienst du Champagner; Bei einer Niederlage brauchst du es. Also was wird es? So oder so, waren wir auf den...
Amerika wählt!
Der Tag ist endlich da… Wahltag! 100 Millionen Amerikaner haben bereits gewählt, und dennoch wird heute eine Rekordzahl an Wählern...
Endspurt
Nur noch eine Woche vor dem Wahltag haben bereits über 70 Millionen Amerikaner gewählt, und für den kommenden Dienstag wird eine hohe...
Das letzte TV-Duell vor der US-Präsidentschaftswahl
Eine klare Gewinnerin (die souveräne Moderatorin), relativ verhaltene Kandidaten und tatsächlich Substanz: Die zweite und letzte...
Amerika wählt - jetzt schon!
Briefwahl, Email-Wahl, Vorab-Wahl… es gibt viele Möglichkeiten, schon vor dem offiziellen Wahltag am 03. November abzustimmen. Die...
